2013亚青会已落下帷幕，2014青奥会即将在南京举办，越来越多的游客和运动员出现在南京的大街小巷，他们会和我们打招呼，向我们问路，请我们帮忙拍照。爱“湿搭”的南京人怎么会放过这个和外国人打交道的机会呢。
     如果你看到一个外国人迷了路，可能正在兜圈子，或者不时地看地图，别走开，赶紧去帮忙吧！

     亚青课堂：
     这堂课，大家跟着小编一起来认识一下几个国家的语言吧！

     田径比赛南京市江浦实验小学六（6）班     严宁
     今天妈妈和爸爸带着我到奥体去看亚青会的比赛，我兴奋极了。妈妈告诉我今天是田径的预赛，来自亚洲不同国家的小选手们，要在这里进行预赛，获胜的选手才可以参加后面的比赛。
     比赛是晚上七点开始，我们六点四十就到了，过了安检入场后，我们按照票上的座位号来到了看台第四排。周围已经陆陆续续来了很多学生，很快楼上楼下都坐满了人。比赛要开始了，就在这时，天空中下起了小雨，我开始欢呼起来。但爸爸说：“下雨了，场地湿滑，这会给运动员造成很大麻烦。”我心想，这有什么关系，下雨了多凉快。
     随着一声发令枪响，比赛开始了，选手们像箭一样，嗖的一下都冲了出去。在几组比赛中，有两名中国运动员进入了下一轮比赛。可就在我们兴奋之余，在赛场中间草坪上进行的标枪比赛中，一位选手在助跑时，脚底打滑摔倒了。看来爸爸说得没错，下雨对比赛是有影响的。但那个小运动员并没有气馁，而是在裁判重新发出指令时，又继续比赛。
     这些运动员都从小接受训练，流过多少的汗水和泪水。和他们相比，我们有父母的疼爱，老师的关心。还有什么困难不能克服呢？
     亚青，让我学会了很多，成长了很多，我与亚青共成长。明年我即将升入初中，青奥会也会在南京召开，希望明年我还可以来看比赛。

     三年的约定亚青会志愿者     郑蔚
     2013年8月，亚青会开幕。
     一年前我曾以青奥组委工作人员的身份，陪伴着国际青少年顾问，和他们在南京快乐地相处了五天。一年后，我不再是工作人员，我是一枚小青柠。而这群小顾问也如同粘豆包，忽然一下子弹回了南京。直到在机场接机，一名来自匈牙利的小顾问乌乐姆和他妈妈友好的拥抱才将我唤回思绪。
     这些青少年顾问来自于不同国家，他们虽然是为了宣传南京、宣传亚青会而来，但他们每个人都是一座文化的冰山，露出来的特有性格和风俗打扮只是冰山上很小的一部分，文化的大环境全部隐于水下。只是，文化的交流，首先要从熟悉彼此的风俗和思维模式开始，我们要逐步学会理解包容相互文化中的不同，直到真的相互理解，我们才能发自内心地喜欢新的文化；通过交流，我们才能拓宽视野，增长见识；通过交流，我们才能收获友谊，碰撞出精彩的火花。
     在17号我们集体观看的跳水比赛中，德语翻译纪博文和法国男孩舒勒引起了所有人的注意。当舒勒在大厅里大声说出“我是南京小杆子，我是南京大甩子”时，我们所有人都震惊了。翻译们大笑，鼓掌，而其余的小顾问们见状纷纷问自己的陪同翻译，到底舒勒说了句什么话让大家如此开心。纪博文对这句话的解释是：我是一位英俊的南京男孩，我是一位幽默的南京男孩。
     2013年8月19日   星期一   下午
     送别澳大利亚籍姑娘乔治亚·辛普森到禄口机场，我们拥抱后分别，约定明年青奥会时再见。她送给我澳大利亚考拉熊小挂件，我送给她《最南京》明信片。她笑着对我说：“我是南京小盘膝。”
     我们在辛勤中收获经验，也在交流中收获友谊。每年我都有幸体验到不同的文化，认识不同的人，然而相同的是我们在友谊开始时也将南京埋入每一位国际小顾问的内心。他们知道，到了南京后会有朋友等着他，南京不是一座寂寥喧嚣的空城。
     明年青奥，我们南京再聚。

     亚青课堂：
     土耳其，大多数人信奉伊斯兰教，有少数人信奉基督教。他们忌讳左手传递东西或食物。他们认为左手是肮脏的，使用左手传递东西或食物是对他人的极大不敬，并有污辱人的嫌疑。所以，小读者们，你们在和土耳其的友人接触时要注意哦！

     亚青课堂：
     2014年南京青奥会的马术比赛，将在亚洲最大的南京国际赛马场举行。今天小编就和大家聊聊在观赛时，我们要注意些什么：
     1.不要在观看比赛时向场内乱扔各种物品，以免打伤马匹、骑手，或使参赛马匹受到惊吓；
     2.观看比赛时不要轻易使用闪光灯进行拍照，手机要关机或设置在振动、静音状态；
     3.不要在比赛现场发出刺耳的尖叫声，以免使马匹受到惊吓，影响比赛的正常进行；
     4.比赛进行时，特别是马匹在完成动作的过程中，要保持良好的秩序，骑手跳完最后一道障碍时，再掌声鼓励；
     5.大幅度晃动的旗帜和横幅很可能影响马匹的注意力，在赛场上这种助威方式是不允许的；
     6.切勿在赛场围栏附近奔跑。

     2013南京亚青会比赛虽已落下帷幕，但在这几天的时间里，我们在赛场上见证了运动员的奋力拼搏；在赛场外看到了志愿者的默默付出；在亚运村里感受到了多国文化的交流与融合。
     参赛人员以真诚和勇气实践了奥林匹克精神，展示了体育竞技的运动之美，结交了永不相忘的纯洁友谊，享受了多元文化交流和成长的欢乐。本次亚青会本着“节约简约不简单，精简精炼更精彩”的理念，突出了青年主体、节俭办赛的主题。开幕式由“80后”“90后”唱主角，用青春智慧演绎追逐梦想的动人故事，给世人带来了惊喜。1.3万余名小青柠在赛场内外更是成了一道靓丽的风景线。
     亚青会的实战检验，为青奥会的举办积累了经验，锻炼了队伍，奠定了坚实基础。我们有理由相信，明年的青奥会也会一样的成功，一样的精彩纷呈！